{"id":260,"date":"2014-08-16T16:45:00","date_gmt":"2014-08-16T16:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/?p=260"},"modified":"2019-05-31T09:39:37","modified_gmt":"2019-05-31T09:39:37","slug":"moireau-carole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/?p=260","title":{"rendered":"MOIREAU Carole"},"content":{"rendered":"<p><strong>Activit\u00e9 professionnelle<\/strong> : Traductrice adaptatrice freelance (<a href=\"www.dubbing-brothers.com\">Dubbing Brothers<\/a>)<\/p>\n<p><strong>Stage de fin d&rsquo;\u00e9tudes<\/strong> : 6 mois de stage en production sous-titrage chez [Dubbing Brothers<br \/>\n<br \/>&nbsp;>www.dubbing-brothers.com]<\/p>\n<p><strong>Etudes avant le M2 TAV<\/strong> : Licence LLCE \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon II, L3 e n\u00e9change au d\u00e9partement de traduction de l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa puis ann\u00e9e de c\u00e9sure en Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande dans le cadre d&rsquo;un Working HOliday Visa. M1 \u00e0 Lille 3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activit\u00e9 professionnelle : Traductrice adaptatrice freelance (Dubbing Brothers) Stage de fin d&rsquo;\u00e9tudes : 6 mois de stage en production sous-titrage chez [Dubbing Brothers &nbsp;>www.dubbing-brothers.com] Etudes avant le M2 TAV : Licence LLCE \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon II, L3 e n\u00e9change au d\u00e9partement de traduction de l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa puis ann\u00e9e de c\u00e9sure en Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande &hellip; <a href=\"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/?p=260\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;MOIREAU Carole&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[120],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mastertraduction.parisnanterre.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}