VAIDIE Aurélien

Stage de fin d’études :

 3 mois en doublage (détection et adaptation) chez Rythmo & Cie, sous la direction de Philippe Mestiri.

 Un mois en relecture sous-titres chez Dubbing Brothers.

 Sous-titreur freelance pour CMC, pour Sourds et Malentendants sur des épisodes de séries (Hero Corp), ou sur des longs métrages (Incognito, 35 rhums, Commis d’office, Mères et filles). Travail sur le logiciel Monal LE.

Actuellement lecteur à l’Université d’Exeter (GB) pour l’année universitaire 2009-2010.