Actuellement :
Teaching Assistant à l’Université de Pittsburgh (PA)
Traductrice free-lance, notamment pour les Rencontres Internationales de Paris.
Stage de fin d’études :
Festival de Films de Femmes de Créteil, de février à avril (traduction de documentaires de l’anglais vers le français, de discours du français vers l’anglais, et aide à la programmation)
Festival Paris Cinéma de mai à juillet (traduction de courts et longs en compétition vers le français, communiqués et dossier de presse, synopsis pour le catalogue, textes publicitaires, etc., français->l’anglais, interprétariat en salle anglais->français).