Internship:
1/ Soundfactor Studios (Boulogne, 92).
2-months internship
Trained on Syncode (dubbing software).
I dubbed Brazilian telenovelas, mangas, doucmentaries, etc.
2/ Titra Films (93), 1-month internship
Trained on TitraPro (Titra’s subtitling software)
Trained for technical preparation of subtitles (detection, timing, and simulation)
Career:
Dubbing of series and sitcoms for VF Productions, Synchro France, All In Studios, Studio Belleville…